В русском языке много приёмов, которые способны передать практически самые невыразимые мысли. Часто мы употребляем в речи тропы, даже не задумываясь, это происходит машинально. Познакомимся с одним из приёмов, чтоб знать его функцию и значимость.
Литота
Литота (в переводе с древнегреческого .λιτότης — простота) — стилистическая фигура, выражение, намеренно уменьшающее размер предмета.
Троп имеет значение преуменьшения или нарочитого смягчения. Такой приём придаёт речи образность и выразительность, наполняет слово необычной семантикой. Литота может подчеркнуть характерный признак героя, создать более выразительный и яркий образ.
Примеры лилоты : малюсенькая комната, жизнь промчалась в один миг, мальчик с пальчик.
Троп смягчения
В русском языке встречаются разные приёмы литоты.
- Для образования уменьшительно-ласкательных форм слов: зайчик, колобочек, следочек;
- Двойное отрицание: нигде нет, ничего не чувствую;
- Присоединение отрицания к словам, уже имеющим «отрицательную» окраску: неплохой;
- Перемещение отрицания в модальную часть предложения: я не думаю, что это верный выбор.
Литота в литературе
Авторы весьма часто используют приём приуменьшения в своих произведениях.
Например, в отрывке из поэмы Н. Некрасова:
«В больших сапогах, в полушубке овчинном,
В больших рукавицах… а сам с ноготок!»
Так поэт обращает внимание, что перед нами не простой мужичок, а ребёнок.
Гоголь, в основном, использовал литоту чаще в ироническом плане. Например, в повести «Невский проспект» , чтоб подчеркнуть фигуры девушек ,приведена литота : «…талии, никак не толще бутылочной шейки…».
Литота в рекламе
В рекламных роликах новых жилых кварталов часто присутствует литота. Для приведения доказательств, что рядом с домом всё доступно, можно заметить выражение «в пяти секундах от места» или фразеологизм «рукой подать».
Часто можно встречается литота в рекламе займа денег. Показывают простое оформление документов, быструю выдачу денег в короткий срок под низкие проценты. Это настраивает потребителя на то, что воспользоваться услугой легко, и ни к каким последствиям не приведёт.
Загрузка...
